We replaced a 25-year-old paper process for faculty reviews. Testing reshaped the navigation, and a first-year fix restored data accuracy and user trust.